[build.webkit.org] Allow configuring multiple user credentials