Finish cleanup of String::number for floating point