Change Element::didAddUserAgentShadowRoot() to take a reference instead of a pointer