Wrong position for orthogonal positioned element with writing-mode: vertical-rl