[iOS] Cherokee language is drawn as boxes