QT 4.8 soft hyphen bug has no failing test case