Add LayoutTest for crash with bidi isolates