[EFL] Add expectations for failing svg/wicd/rightsizing-grid.xhtml layout test