Replace more instances of += with StringBuilder