[Mac] Playback target clients do not unregister on page reload