New flakiness dashboard should hyperlink test names, WebKit revisions, and bubbles