Source/WebCore: Fix and test for missing return statement