Add a crashing test expectation for the test added by r138755 on Mac.