Justified ruby can cause lines to grow beyond their container