[WK2][GTK] REGRESSION (r143463): unit test failure in WebKit2APITests/TestContextMenu