[Web Inspector] Fix Sort by Initiator functionality of Network Panel.