[CMake] Clean up some cruft from WTF's CMakeLists.txt