[SVG -> OTF Converter] Make placeholders more robust