* StringsNotToBeLocalized.txt: Updated for recent changes.

git-svn-id: https://svn.webkit.org/repository/webkit/trunk@23978 268f45cc-cd09-0410-ab3c-d52691b4dbfc

diff --git a/WebKit/ChangeLog b/WebKit/ChangeLog
index 3e5563ce7e0966a29cf198ae5f4ca2a8ac82ecb4..ba56ec566855ad3342b491107cbaf40b38333185 100644 (file)
--- a/WebKit/ChangeLog
+++ b/WebKit/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-07-03  Darin Adler  <darin@apple.com>
+
+        * StringsNotToBeLocalized.txt: Updated for recent changes.
+
 2007-07-03  Timothy Hatcher  <timothy@apple.com>
 
         Reviewed by Darin.

diff --git a/WebKit/StringsNotToBeLocalized.txt b/WebKit/StringsNotToBeLocalized.txt
index 4eb0235bede0ba9d7790c7a0a29df3b754020154..efa8a12cf597eb11f647c99fab7b76b0444ae0a0 100644 (file)
--- a/WebKit/StringsNotToBeLocalized.txt
+++ b/WebKit/StringsNotToBeLocalized.txt
@@ -2,16 +2,22 @@
 " "
 " #%*[^\n\r]%*[\n\r]"
 " %32[^# \t\n\r]%*[^# \t\n\r] "
+" (COMPLEXREGION)"
 " *POST*"
 " *target*"
 " >>>"
 " Mac OS X; %@) AppleWebKit/%@ (KHTML, like Gecko) %@"
 " Mac OS X; %@) AppleWebKit/%@ (KHTML, like Gecko)"
+" webViewDrawResizer delegate call"
 "#"
+"########-####-####-####-############"
 "%"
+"%.0f"
 "%.1lf"
 "%.2lu/%.2lu/%.10lu-%.10lu.cache"
 "%.2u/%.2u/%.10u-%.10u.cache"
+"%0.fpx"
+"%08X-%04X-%04X-%02X%02X-%02X%02X%02X%02X%02X%02X"
 "%20"
 "%2d) "
 "%@ %.0fpx %.0fpx %.0fpx"
@@ -30,19 +36,24 @@
 "%dpx"
 "%ld"
 "&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
+"(%.0f, %.0f)"
 "+"
 ","
 "-"
 "-1px"
 "-khtml-text-decorations-in-effect"
 "."
+".3"
 "._"
 ".download"
+".html"
+".svg"
+".xhtml"
 "/"
 "/Frameworks/PDFKit.framework"
 "/Library/Internet Plug-Ins"
 "/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Frameworks/LangAnalysis.framework/LangAnalysis"
-"/System/Library/Frameworks/DictionaryServices.framework/DictionaryServices"
+"/System/Library/Frameworks/Carbon.framework/Frameworks/HIToolbox.framework/HIToolbox"
 "/Volumes"
 "/tmp/WebKitPlugInStreamXXXXXX"
 "/tmp/XXXXXX.tiff"
@@ -54,8 +65,7 @@
 "16"
 "1800"
 "1px"
-"3"
-"33554432"
+"2"
 "419"
 "420+"
 "422"
@@ -91,38 +101,54 @@
 "BEGIN:VCARD"
 "BP_CreatePluginMIMETypesPreferences"
 "BackwardDelete"
+"CFDictionaryPropertyBag"
+"CLSID\\{########-####-####-####-############}"
+"CLSID\\{########-####-####-####-############}\\InprocServer32"
+"CLSID\\{########-####-####-####-############}\\ProgID"
+"CLSID\\{########-####-####-####-############}\\VersionIndependentProgID"
+"CSS"
 "Cache-Control"
 "Content-Length"
+"Content-Type"
 "Courier"
 "DCMDictionaryServiceWindowShow"
-"DCSShowDictionaryServiceWindow"
 "DELEGATE METHODS"
 "DOCBASE"
+"DOMSVGElement"
 "DYLD_FRAMEWORK_PATH"
 "DeleteWordBackward"
 "DeleteWordForward"
+"ForwardDelete"
 "FrameName"
 "GroupName"
+"HIDictionaryWindowShow"
 "Helvetica"
+"IDNScriptWhiteList"
+"IDNScriptWhiteList.txt"
 "ISO-8859-1"
+"If-Match"
 "If-Modified-Since"
+"If-None-Match"
+"If-Range"
+"If-Unmodified-Since"
 "IncludeDebugMenu"
 "InsertBacktab"
 "InsertLineBreak"
 "InsertNewline"
 "InsertTab"
 "Intel"
+"JavaScript"
 "Joy!peff"
 "KWQScrollBar"
 "LTR"
 "Library/Internet Plug-Ins"
-"Look Up in Dictionary menu title."
 "Lucida Grande"
-"MenuCommands"
+"MIME\\Database\\Content Type"
 "MoveBackward"
 "MoveBackwardAndModifySelection"
 "MoveDown"
 "MoveDownAndModifySelection"
+"MoveDownByPageAndModifyCaret"
 "MoveForward"
 "MoveForwardAndModifySelection"
 "MoveLeft"
@@ -149,6 +175,7 @@
 "MoveToEndOfSentenceAndModifySelection"
 "MoveUp"
 "MoveUpAndModifySelection"
+"MoveUpByPageAndModifyCaret"
 "MoveWordBackward"
 "MoveWordBackwardAndModifySelection"
 "MoveWordForward"
@@ -158,6 +185,10 @@
 "MoveWordRight"
 "MoveWordRightAndModifySelection"
 "Mozilla/5.0 (Macintosh; U; "
+"Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; en) AppleWebKit/418.9.1 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3"
+"Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; en) AppleWebKit/522.7 (KHTML, like Gecko) Version/3.0 Safari/522.7"
+"Mozilla/5.0 (Windows; U; %s; %s) AppleWebKit/%s (KHTML, like Gecko)%s%s"
+"Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3"
 "NP_GetEntryPoints"
 "NP_Initialize"
 "NP_Shutdown"
@@ -169,21 +200,24 @@
 "NSEvent"
 "NSView"
 "NeXT smart paste pasteboard type"
+"OpenSource"
 "PDFDocument"
 "PDFPreviewView"
 "PDFView"
 "PDFViewDisplayModeChanged"
 "PDFViewScaleChanged"
+"PNG"
 "POST"
 "PPC"
 "Papyrus"
 "Quartz.framework"
 "RTL"
+"Referer"
 "SAMILang"
 "SAMIStyle"
+"SOFTWARE\\CLASSES"
 "Safari/419.3"
-"Search in Google menu title."
-"Search in Spotlight menu title."
+"ThreadingModel"
 "Times"
 "ToggleBold"
 "ToggleItalic"
@@ -191,7 +225,9 @@
 "U+00001B"
 "UTF-8"
 "UseBackForwardList"
+"User-Agent"
 "Volumes"
+"WEBKIT"
 "WEBKIT_UNSET_DYLD_FRAMEWORK_PATH"
 "WebActionButtonKey"
 "WebActionElementKey"
@@ -200,7 +236,10 @@
 "WebActionOriginalURLKey"
 "WebAuthenticationPanel"
 "WebBackForwardList:\n"
+"WebCache"
 "WebDataRequest"
+"WebDebugProgram"
+"WebDownload"
 "WebElementDOMNode"
 "WebElementFrame"
 "WebElementImage"
@@ -216,9 +255,12 @@
 "WebElementSpellingToolTip"
 "WebElementTargetFrame"
 "WebElementTitle"
+"WebError"
+"WebHistory"
 "WebHistoryAllItemsRemovedNotification"
 "WebHistoryDates"
 "WebHistoryFileVersion"
+"WebHistoryItem"
 "WebHistoryItemChangedNotification"
 "WebHistoryItems"
 "WebHistoryItemsAddedNotification"
@@ -226,6 +268,7 @@
 "WebHistoryItemsRemovedNotification"
 "WebHistoryLoadedNotification"
 "WebHistorySavedNotification"
+"WebIconDatabase"
 "WebIconDatabaseDidAddIconNotification"
 "WebIconDatabaseDidRemoveAllIconsNotification"
 "WebIconDatabaseDirectoryDefaultsKey"
@@ -233,7 +276,11 @@
 "WebIconDatabaseImportDirectoryDefaultsKey"
 "WebIconDatabaseVersion"
 "WebIconNotificationUserInfoURLKey"
+"WebInspectorPointer"
+"WebInspectorWindowClass"
+"WebJavaScriptCollector"
 "WebJavaScriptTextInputPanel"
+"WebKit."
 "WebKitDeveloperExtras"
 "WebKitErrorDomain"
 "WebKitErrorMIMETypeKey"
@@ -241,17 +288,22 @@
 "WebKitErrorPlugInPageURLStringKey"
 "WebKitHistoryAgeInDaysLimit"
 "WebKitHistoryItemLimit"
+"WebKitInspectorAttachedViewHeight"
 "WebKitLogLevel"
 "WebKitOmitPDFSupport"
 "WebKitOriginalBottomMargin"
 "WebKitOriginalTopMargin"
 "WebKitPDFs-XXXXXX"
 "WebKitScriptDebuggerEnabled"
+"WebKitStatistics"
 "WebLoginWindowDidSwitchFromUserNotification"
 "WebLoginWindowDidSwitchToUserNotification"
 "WebMainResource"
 "WebModalDialogPretendWindow"
-"WebNodeHighlightExpiredNotification"
+"WebMutableURLRequest"
+"WebNodeHighlightPointer"
+"WebNodeHighlightWindowClass"
+"WebNotificationCenter"
 "WebPageCacheDataSourceKey"
 "WebPageCacheDocumentViewKey"
 "WebPageCacheEntryDateKey"
@@ -273,6 +325,8 @@
 "WebPluginTypeDescription"
 "WebPluginTypeEnabled"
 "WebPluginWillPresentNativeUserInterface"
+"WebPreferences"
+"WebPreferences%d"
 "WebPreferencesChangedNotification"
 "WebProgressEstimateChangedNotification"
 "WebProgressFinishedNotification"
@@ -284,20 +338,45 @@
 "WebResourceResponse"
 "WebResourceTextEncodingName"
 "WebResourceURL"
+"WebScriptDebugServer-%@-%d"
+"WebScriptDebugServerDidLoadNotification"
+"WebScriptDebugServerProcessBundleIdentifierKey"
+"WebScriptDebugServerProcessIdentifierKey"
+"WebScriptDebugServerProcessNameKey"
+"WebScriptDebugServerQueryNotification"
+"WebScriptDebugServerQueryReplyNotification"
+"WebScriptDebugServerWillUnloadNotification"
+"WebScriptErrorDescription"
+"WebScriptErrorDomain"
+"WebScriptErrorLineNumber"
+"WebScrollBar"
 "WebSiteURLToIconURLKey"
 "WebSubframeArchives"
 "WebSubresources"
+"WebURLCredential"
+"WebURLProtectionSpace"
+"WebURLRequest"
+"WebURLResponse"
 "WebURLsWithTitlesPboardType"
+"WebView"
 "WebViewDidBeginEditingNotification"
 "WebViewDidChangeNotification"
 "WebViewDidChangeSelectionNotification"
 "WebViewDidChangeTypingStyleNotification"
 "WebViewDidEndEditingNotification"
+"WebViewWindowClass"
+"XSL"
 "XXXXXX-"
 "\"@?"
 "\"\\"
 "\0"
 "\\"
+"\\Apple Computer\\"
+"\\CLSID"
+"\\StringFileInfo\\%04x%04x\\ProductVersion"
+"\\VarFileInfo\\Translation"
+"\\WebKit.resources"
+"\\WebKitPreferences.plist"
 "\n        "
 "\n    "
 "\n"
@@ -307,8 +386,10 @@
 "\xFF\xD8\xFF\xE0"
 "_top"
 "a"
+"ab"
 "about:"
 "about:blank"
+"applewebdata"
 "applewebdata://%@"
 "application/atom+xml"
 "application/octet-stream"
@@ -317,6 +398,9 @@
 "application/rss+xml"
 "application/x-java-applet"
 "application/x-webarchive"
+"application/xhtml+xml"
+"attachedShadow"
+"b"
 "basefont"
 "c"
 "canGoBack"
@@ -334,6 +418,7 @@
 "com.apple.KeyboardUIModeDidChange"
 "com.apple.QuickTime Plugin.plugin"
 "com.apple.Safari"
+"com.apple.WebCore"
 "com.apple.WebKit"
 "com.apple.hiview"
 "com.apple.mail"
@@ -351,19 +436,26 @@
 "htm"
 "html"
 "http"
-"http://www.google.com/search?client=safari&q="
+"http://"
+"http://www.adobe.com/shockwave/download/"
+"http://www.google.com/search?q="
 "https"
+"i"
 "icon.db"
 "image.pict"
 "image.tiff"
 "image/jpeg"
 "image/pict"
+"image/svg+xml"
 "image/tiff"
 "img"
+"investing.schwab.com"
 "isLoading"
 "isindex"
 "javascript:"
 "lastVisitedDate"
+"line-through"
+"lineNumber"
 "localhost"
 "localized string not found"
 "lproj"
@@ -372,17 +464,22 @@
 "mainFrameIcon"
 "mainFrameTitle"
 "mainFrameURL"
+"missingImage"
 "must-revalidate"
+"name: %@\npath: %@\nmimeTypes:\n%@\npluginDescription:%@"
+"nullPlugin"
 "nullplugin"
 "pluginspage"
+"png"
 "proxy-revalidate"
 "r"
 "r+b"
-"resizeTop"
 "rgb(%.0f,%.0f,%.0f)"
 "rgba(%.0f,%.0f,%.0f,%f)"
 "s"
+"sourceURL"
 "src"
+"sub"
 "text/calendar"
 "text/directory"
 "text/html"
@@ -399,60 +496,57 @@
 "text/x-vcalendar"
 "text/x-vcard"
 "text/x-vcf"
+"textAreaResizeCorner"
 "tiff"
 "txt"
 "u"
+"urlIcon"
+"utf-16"
 "visitCount"
+"volvocars.us"
 "webkit-fake-url"
 "webplugin"
 "x"
 "x-apple-web-kit/"
 "xml"
 "yahoo.com"
+"{########-####-####-####-############}"
 "~/Library/Icons"
 WebKit/DOM/WebDOMOperations.mm:"background"
 WebKit/DOM/WebDOMOperations.mm:"data"
 WebKit/DOM/WebDOMOperations.mm:"icon"
 WebKit/DOM/WebDOMOperations.mm:"movie"
 WebKit/DOM/WebDOMOperations.mm:"stylesheet"
-WebKit/DefaultDelegates/WebDefaultContextMenuDelegate.mm:"Look Up in Dictionary"
-WebKit/DefaultDelegates/WebDefaultContextMenuDelegate.mm:"Search in Google"
-WebKit/DefaultDelegates/WebDefaultContextMenuDelegate.mm:"Search in Spotlight"
-WebKit/DefaultDelegates/WebScriptDebugServer.m
 WebKit/History/WebHistoryItem.mm:" in \"%@\""
 WebKit/History/WebHistoryItem.mm:"children"
 WebKit/History/WebHistoryItem.mm:"title"
-WebKit/Misc/WebCache.mm
+WebKit/Misc/WebCache.mm:"Images"
 WebKit/Misc/WebKitLogging.h:"<not running on main thread>"
-WebKit/Misc/WebKitLogging.m
-WebKit/Misc/WebKitVersionChecks.m
-WebKit/Misc/WebNSURLExtras.m:"IDNScriptWhiteList"
-WebKit/Misc/WebNSURLExtras.m:"IDNScriptWhiteList.txt"
+WebKit/Misc/WebKitVersionChecks.m:"WebKit"
 WebKit/Misc/WebNSURLExtras.m:"file"
-WebKit/Misc/WebNSURLRequestExtras.m
 WebKit/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:" OK\n"
 WebKit/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:": "
 WebKit/Plugins/WebBaseNetscapePluginStream.mm:"HTTP "
 WebKit/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"height"
 WebKit/Plugins/WebBaseNetscapePluginView.mm:"width"
 WebKit/Plugins/WebBasePluginPackage.m:"Java Applet Plugin Enabler"
-WebKit/Plugins/WebBasePluginPackage.m:"name: %@\npath: %@\nmimeTypes:\n%@\npluginDescription:%@"
 WebKit/Plugins/WebNetscapePluginPackage.m:"RealPlayer Plugin"
 WebKit/Plugins/WebNetscapePluginPackage.m:"main"
-WebKit/WebCoreSupport/WebChromeClient.mm
+WebKit/WebCoreSupport/WebChromeClient.mm:"message"
 WebKit/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Down"
 WebKit/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Enter"
 WebKit/WebCoreSupport/WebEditorClient.mm:"Up"
 WebKit/WebCoreSupport/WebFrameBridge.mm:"height"
 WebKit/WebCoreSupport/WebFrameBridge.mm:"width"
-WebKit/WebInspector/WebInspector.m
-WebKit/WebInspector/WebInspectorPanel.m:"control"
-WebKit/WebInspector/WebInspectorPanel.m:"resize"
-WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"%0.fpx"
+WebKit/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"Web Inspector %C %@"
+WebKit/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"Web Inspector 2"
+WebKit/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"inspector"
+WebKit/WebCoreSupport/WebInspectorClient.mm:"inspector/Images"
+WebKit/WebInspector/WebNodeHighlightView.m:"display"
+WebKit/WebInspector/WebNodeHighlightView.m:"inline"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"'%@'"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"Version:"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"applet"
-WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"b"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"baseline"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"black"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"body"
@@ -460,11 +554,9 @@ WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"bold"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"center"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"font"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"head"
-WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"i"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"italic"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"justify"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"left"
-WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"line-through"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"menu"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"none"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"normal"
@@ -472,7 +564,6 @@ WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"object"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"right"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"strike"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"style"
-WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"sub"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"submit"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"super"
 WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"transparent"
@@ -481,25 +572,38 @@ WebKit/WebView/WebHTMLView.mm:"white"
 WebKit/WebView/WebPreferenceKeysPrivate.h
 WebKit/WebView/WebPreferences.m:"Identifier"
 WebKit/WebView/WebPreferences.m:"Values"
-WebKit/WebView/WebPreferences.m:"WebPreferences%d"
-WebKit/WebView/WebRenderNode.mm
-WebKit/WebView/WebScriptDebugDelegate.mm
 WebKit/WebView/WebView.mm:"Preferences"
 WebKit/WebView/WebView.mm:"Search With Google"
 WebKit/WebView/WebView.mm:"Show DOM Tree"
 WebKit/WebView/WebView.mm:"control"
 WebKit/WebView/WebView.mm:"return "
-WebKit/win/ProgIDMacros.h
-WebKit/win/WebCache.cpp
-WebKit/win/WebDownload.cpp:"ab"
-WebKit/win/WebFrame.cpp
-WebKit/win/WebHistory.cpp
-WebKit/win/WebHistoryItem.cpp
-WebKit/win/WebIconDatabase.cpp
-WebKit/win/WebInspector/WebInspector.cpp
-WebKit/win/WebKitDLL.cpp
-WebKit/win/WebLocalizableStrings.cpp
+WebKit/win/WebCache.cpp:"images"
+WebKit/win/WebCache.cpp:"scripts"
+WebKit/win/WebCache.cpp:"style sheets"
+WebKit/win/WebHistoryItem.cpp:"title"
+WebKit/win/WebIconDatabase.cpp:"WebKit"
+WebKit/win/WebInspectorClient.cpp:"Web Inspector "
+WebKit/win/WebInspectorClient.cpp:"Web Inspector"
+WebKit/win/WebInspectorClient.cpp:"inspector"
+WebKit/win/WebKitDLL.cpp:"Apartment"
 WebKit/win/WebPreferenceKeysPrivate.h
-WebKit/win/WebPreferences.cpp
-WebKit/win/WebURLResponse.cpp
-WebKit/win/WebView.cpp
+WebKit/win/WebPreferences.cpp:"Arial"
+WebKit/win/WebPreferences.cpp:"Comic Sans MS"
+WebKit/win/WebPreferences.cpp:"Courier New"
+WebKit/win/WebPreferences.cpp:"Times New Roman"
+WebKit/win/WebPreferences.cpp:"WebKit"
+WebKit/win/WebURLResponse.cpp:"Extension"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Cancel"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Copy"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Cut"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Delete"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Paste"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Redo"
+WebKit/win/WebView.cpp:"SelectAll"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Undo"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Windows %d.%d"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Windows 95"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Windows 98"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Windows 98; Win 9x 4.90"
+WebKit/win/WebView.cpp:"Windows NT %d.%d"
+WebKit/win/WebView.cpp:"about"