Allow RTCRtpScriptTransformer to request key frames