[LFC][IFC] Make InlineTextItem reusable when 'segment break' behavior changes