[GLIB] Merge API test expectations