[Text autosizing] Do not nuke the style on dynamicViewportSizeUpdate