[Windows] Ignore render tree dump based results on Windows