[LFC][TFC] Compute column min/max widths and table width.