Add test to ensure that text-overflow: ellipsis text is scrollable