RenderDetailsMarker should draw the triangle inside the content box