[EFL][WebGL] Add proper checks to enable GraphicsSurface usage on EGL without XCompos...