[CSS Shapes] Take into account fill-rule for polygon interpolation