Spelling dots are drawn in the wrong place