RenderTable should not hold a collection of raw pointers to RenderTableCaption