WebAssembly: remove empty test files