Update hover state in composed tree