Adds an overlay window that covers the scripts panel and