Update the "combineModules" script to handel more LLVM metadata.