[macOS] Frequent leaks seen under WebCore::gpuIDForDisplayMask