[WPE] Do not create a PlatformDisplay in the Service Worker process