Unreviewed, update exception scope for putByIndexBeyondVectorLength