[EFL] Fix destination path in Source/PlatformEfl.cmake