Get rid of HeapRootVisitor and make SlotVisitor less painful to use