[CMake] Make TestWebKitAPI dependencies explicit