[chromium] Convert uses of GetDC to HWndDC.