Clarify RenderLayerCompositor::hasAnyAdditionalCompositedLayers() and related code.