[webkitpy] Remove concept of 'future' versions (Follow-up fix)