[EFL] Remove non Coordinated Graphics code path from cmake build system after r142169