Make RepaintRegionAccumulator hold a WeakPtr to its root RenderView