Add layout test for iframe contents disappearing on view unparent/reparent