[Win][Direct2D] Add transparency layer support