run-webkit-test should look in --root directory for LayoutTestRelay