Web Inspector: Improve copy of console message containing Array and Map output